Terms and Conditions

LEGAL NOTICES

 

By visiting the website of the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut, you hereby acknowledge to have read and accepted the following legal notice.

 

Protection of privacy

 

You are entitled to visit our website without providing any personal information. Personal information will only be requested when completing our contact form or for subscription to our newsletter. When you enter your data, this is stored in our database and is only accessible to our staff at the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut for the purpose of sending you, where appropriate, tourist-related information about our region or our activities. Pursuant to the Data Protection Act of 8 December 1992, you are entitled to access, modify or delete personal data upon simple request. At no moment whatsoever do we provide or sell data to outside companies. We are consequently able to guarantee protection against all forms of commercial “canvassing” or any other misuse of your data (spam, etc.). Moreover, by visiting this site, you hereby grant the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut the right to use, internally, all technical data collected by the latter for the purpose of analysis, statistics and tourist promotion.

 

Protection of intellectual property of the site and its content

 

The Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut hereby reserves all intellectual property rights for its website. All rights concerning the content and website architecture and, notably but not exclusively, concerning photos, texts, logos, layouts, drawings, slogans, business names and other information on this website are reserved. These are protected by national and international legislation and regulations, which must be respected by all visitors to the website. Neither this website nor its content may be reproduced or used for any public purposes, by any means whatsoever, unless prior, written authorisation for same has been obtained from the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut or any successors thereof.

 

Information appearing on the website The Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut is a member of PlateForme Tour-I-Wal implemented by the Commissariat Général au Tourisme (General Commission for Tourism). Information entered into the P.I.V.O.T database will be shared with various tourist operators for the purposes of promotion in accordance with the terms and conditions for which provision is made by the memorandum of understanding signed by the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut and the Commissariat Général au Tourisme. We have taken the greatest level of care and attention in collating tourist information and in drafting all texts and wording on this website. It is not, however, intended to be exhaustive and the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut selects the information which it deems most appropriate for the purposes of promotional activities. Information appearing on this website is in large part provided by various tourist operators from the shared PIVOT database. The Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut promotes activities about which it has been informed and which it selects personally. It may not be held liable for any mistakes, inaccuracies or changes made in the time between publication on the website and a visit to the location. You will note that this website is constantly being updated and will be continuously repopulated with new information from the database. We ask for your patience regarding any – temporary – shortcomings in the data on this website and ask that you contact us should you require any further information or have any questions. Under no circumstances whatsoever may the liability of the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut be engaged due to use of information appearing on this website or the lack of any specific information.

 

Photo credits FTPH photos

 

 - C. Carpentier and more specifically: 

- Picardie Belge: 

- Tournaisis: 

- Mons Region: 

- Parc des Canaux et Châteaux: 

- Val de Sambre and Thudinie: 

- Botte du Hainaut:

 

None of the photographs appearing on this website may under any circumstances whatsoever be used for commercial purposes. These photos are included solely for illustrative purposes. Any misuse, either to illustrate a website or for any commercial purposes whatsoever, shall engage the liability of the user and lead to legal action. All images are the sole and exclusive property of the photographer. Editor The website at www.meetingsandevents.be is edited by the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut under the chairmanship of Mrs Fabienne Capot, Provincial Deputy, and Management by Ms Nathalie Brassart.

 

External hyperlink policy

The Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut uses external links to make its site interactive and may under no circumstances whatsoever be held liable for their content, for any errors in web addresses or the domain names therein. Authorisation for inclusion of a hyperlink is valid for any medium, with the exception of those distributing political, religious, xenophobic information or which may be offensive to the general public.

 

Technical issues

Despite the efforts made in order to avoid any interruption due to technical issues, the Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut does not accept any liability for an interruption to services or for any other technical issues.

 

Funding

This project has been supported financially by the FEDER, the Wallonia and the Province of Hainaut


MENTIONS LÉGALES

 

En visitant le site Internet de Hainaut Meetings & Events, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes mentions légales.

 

Protection de la vie privée

Vous pouvez parcourir notre site sans devoir fournir la moindre information personnelle. Des renseignements personnels vous sont uniquement demandés via notre formulaire de contact, notre espace sécurisé ou via l'inscription à la newsletter.

 

Lorsque vous encodez vos données, nous les conservons dans notre Base de données qui n'est accessible que par les services de la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut, afin de vous transmettre, le cas échéant, des informations touristiques et/ou sur le secteur MICE dans notre région ou nos actions. Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, vous disposez d'un droit d'accès à ces données et d'un droit de rectification ou de suppression de celles-ci sur simple demande.  

 

A aucun moment, nous ne fournissons ou vendons vos données à d'autres sociétés. Ceci vous garantit une protection contre toute forme de "matraquage" commercial ou autre utilisation malintentionnée de vos données (spam, etc.).

 

Par ailleurs, en visitant ce site, vous accordez le droit à la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut d'utiliser en interne, à des fins d'analyse, de statistique et de promotion touristique, les données à caractères techniques qui sont recueillies par cette dernière.

 

Protection des droits intellectuels du site et de son contenu

La Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut se réserve tous les droits de propriété intellectuelle sur son site. Tous les droits sur le contenu et l'architecture de ce site, et notamment mais pas exclusivement sur les photos, textes, logos, lay-out, dessins, slogans, noms commerciaux et autres éléments de ce site sont réservés. Ils sont protégés par les textes législatifs et réglementaires nationaux et internationaux, qui doivent impérativement être respectés par chaque visiteur du site.

 

Sauf autorisation préalable et écrite de la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut ou des éventuels autres ayants droit, toute reproduction ou utilisation pour exécution publique de ce site et de son contenu, par quelque moyen que ce soit, sont interdits.

 

Informations contenues sur le site

La Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut est membre adhérent à la Plate Forme PIVOT mise en place par le Commissariat Général au Tourisme. Les informations encodées dans sa base de données P.I.V.O.T sont donc partagées entre différents opérateurs touristiques à des fins de promotion selon les modalités prévues par le protocole d'accord signé entre la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut et le Commissariat Général au Tourisme.

 

Nous avons apporté le plus grand soin au rassemblement des données touristiques ainsi qu'à la rédaction des textes de ce site. Il ne se veut cependant pas exhaustif et la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut choisit l'offre qu'elle souhaite mettre en avant à des fins de promotion.

 

L'information contenue sur ce site a été en grande partie fournie par les différents opérateurs du tourisme via la base de données commune PIVOT. La Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut effectue la promotion des activités pour lesquelles elle a été informée et qu'elle a sélectionnées parmi celles-ci. Elle ne peut être tenue responsable des éventuelles fautes, inexactitudes ou changements intervenus entre la publication sur le présent site et la visite sur place.

 

Vous remarquerez que ce site est en perpétuelle évolution et sera au fil du temps de plus en plus fourni via l'alimentation continue de sa nouvelle base de données. Nous vous demandons votre compréhension pour tout manquement –temporaire- dans les données contenues sur ce site, et vous prions de nous contacter en cas de questions.

 

En aucun cas, la responsabilité de la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut ne pourra être mise en cause du fait de l'utilisation des informations contenues sur ce site ou de l'absence d'information spécifique.

 

Newsletter

Toute inscription à la newsletter nécessite le consentement de l'intéressé qui autorise la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut asbl à lui envoyer des informations ou offres spécifiques par email. L'intéressé a la possibilité de se désabonner en cliquant sur le lien de désabonnement situé en bas de la newsletter, il peut également se désabonner à partir de ce site en décochant l'abonnement à la newsletter ou encore en nous contactant directement.

 

 Crédits photos

Photos: C. Carpentier | F. De Reymaeker | et plus spécifiquement :

 

- Picardie Belge :

- Tournaisis :

- Région de Mons :

- Parc des Canaux et Châteaux :

- Val de Sambre et Thudinie : Maisons

- Pays de Charleroi : Maison

- Botte du Hainaut :

 

Les photos de ce site ne peuvent, en aucun cas, être utilisées dans un but commercial. Ces photos ne sont là que pour illustrer notre site. Toute utilisation abusive, soit pour illustrer un site internet ou en faire une quelconque utilisation à but commercial, engagera la responsabilité de l'utilisateur et des poursuites juridiques. Toutes les images sont la propriété unique du photographe.

Editeur responsable

Le site Internet www.meetingsandevents.be est géré par la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut sous la Présidence de Madame Fabienne Capot, Députée provinciale, et la Direction de Madame Nathalie Brassart..

 

Politique en matière de liens externes

La Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut utilise des liens externes pour rendre son site interactif et ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu, des erreurs dans les adresses de sites ou dans les noms de domaines y figurant.

 

L'autorisation de mise en place d'un lien est valable pour tout support, à l'exception de ceux diffusant des informations à caractère politique, religieux, xénophobe ou pouvant porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre.

 

Problèmes techniques

Malgré les efforts consentis pour éviter autant que possible toute interruption due à des problèmes techniques, la Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut décline toute responsabilité du fait d'interruption des services ou d'autres problèmes techniques.

 

Financement

Le projet a été réalisé avec le soutien financier de la Région Wallonne et du FEDER.


WETTELIJKE VERMELDINGEN

 

Door de website van de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen te bezoeken, erkent u kennis genomen te hebben van deze wettelijke vermeldingen.

 

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer

U kunt door onze website surfen zonder dat u enige persoonlijke informatie moet meedelen. Er worden u enkel persoonlijke inlichtingen gevraagd via ons contactformulier of via inschrijving op de nieuwsbrief. Wanneer u uw gegevens ingeeft, bewaren wij ze in onze gegevensbank waartoe enkel onze diensten van de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen toegang hebben, om u desgevallend toeristische informatie over onze regio of onze acties toe te sturen. Overeenkomstig de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens heeft u recht op toegang tot deze gegevens en recht op verbetering of verwijdering van de persoonsgegevens op eenvoudige aanvraag. Op geen enkel ogenblik leveren of verkopen wij uw gegevens aan andere ondernemingen. Daardoor bent u beschermd tegen iedere vorm van handelsreclame of enig ander kwaadwillig gebruik van uw gegevens (spam, enz…). Door deze website te bezoeken, geeft u de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen overigens het recht de door hen verzamelde technische gegevens intern te gebruiken voor doeleinden van analyse, statistiek en toeristische promotie.

 

Bescherming van de intellectuele rechten van de website en zijn inhoud

De Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen houdt zich alle rechten van intellectuele eigendom op zijn website voor. Alle rechten op de inhoud en de structuur van deze website en onder meer maar niet uitsluitend op de foto’s, teksten, logo’s, lay-out, tekeningen, slogans, handelsnamen en andere elementen van deze website zijn voorbehouden. Ze worden beschermd door nationale en internationale wetteksten en rechtsverordeningen die door iedere bezoeker van de website absoluut nageleefd moeten worden. Behoudens voorafgaande en schriftelijke toestemming van de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen of eventuele andere rechthebbenden, is iedere reproductie of ieder gebruik voor openbare uitvoering van deze site en de inhoud ervan, door om het even welk middel, verboden.

 

Informatie die de site bevat

De Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen is lid van het PlateForme Tour-I-Wal dat opgezet werd door het Commissariaat-Generaal voor Toerisme. De informatie ingegeven in zijn P.I.V.O.T.-gegevensbank wordt dan ook verspreid onder verschillende toeristische operatoren voor promotiedoeleinden en volgens de modaliteiten bepaald in het protocolakkoord dat ondertekend werd tussen de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen en het Commissariaat-Generaal voor Toerisme. Wij hebben de grootste zorg besteed aan het inzamelen van de toeristische gegevens en de opstelling van de teksten van deze website. De site pretendeert echter niet exhaustief te zijn en de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen kiest het aanbod dat ze naar voren wenst te brengen voor promotiedoeleinden. De informatie die deze site bevat werd grotendeels door de verschillende toeristische operatoren verschaft via de gemeenschappelijke PIVOT-gegevensbank. De Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen promoot de activiteiten waarover zij ingelicht werd en die ze geselecteerd heeft. Ze kan niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele fouten, onnauwkeurigheden of wijzigingen die opgetreden zijn tussen de publicatie op deze site en het bezoek ter plaatse. U zult merken dat deze site voortdurend evolueert en in de loop der tijd meer en meer informatie zal bevatten omdat zijn gegevensbank steeds aangevuld wordt. Wij vragen om uw begrip voor iedere – tijdelijke – tekortkoming in de gegevens die op deze site staan en verzoeken u contact met ons op te nemen in geval van vragen. In geen geval kan de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen aansprakelijk gesteld worden voor het gebruik van de gegevens op deze site of voor het ontbreken van specifieke informatie.

 

 

 

Fotoverantwoording

 

Foto’s FTPH - C. Carpentier en meer bepaald :

 

- Picardie Belge :

- Tournaisis :

- Région de Mons :

- Parc des Canaux et Châteaux :

- Val de Sambre et Thudinie :

- Pays de Charleroi :

- Botte du Hainaut :

 

 De foto’s van deze site mogen in geen enkel geval gebruikt worden voor commerciële doeleinden. Deze foto’s dienen enkel als illustratie voor onze site. Ieder onrechtmatig gebruik, hetzij om als illustratie op een website te dienen of ze te gebruiken in een commerciële context, stelt de gebruiker aansprakelijk en zal tot gerechtelijke vervolgingen leiden. Alle beelden zijn de unieke eigendom van de fotograaf.

 

 

 

Verantwoordelijke uitgever

De website www.meetingsandevents.be wordt beheerd door de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen, onder het voorzitterschap van mevrouw Fabienne Capot, provinciaal gedeputeerde, en onder leiding van mevrouw Nathalie Brassart. Beleid inzake externe links De Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen gebruikt externe links om zijn website interactief te maken en kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud, fouten in de webadressen of de domeinnamen die erin staan. De toelating voor het plaatsen van een link geldt voor iedere drager, behalve als er informatie verspreid wordt van politieke, religieuze of xenofobe aard of die de meeste mensen kan schokken.

 

Technische problemen

 

Ondanks de inspanningen die geleverd worden om zoveel mogelijk iedere onderbreking te wijten aan technische problemen te vermijden, wijst de Toeristische Federatie van de Provincie Henegouwen iedere aansprakelijkheid af voor een onderbreking van de diensten of andere technische problemen..

Contactez nous